Fichiers audio (p.6)
Parce que nous sommes paranoiaques
because we're paranoidPouvez-vous croire que ce système téléphonique est gratuit?
Can you believe this phone system is free?Facturation et collections
Billing and collectionsMerci pour votre appel. Nous sommes disponible pour prendre votre appel en ce moment si ont transmis l'appel à un moteur de différence de Babbage pour l'analyse et la transcription. Pour éviter des erreurs s'il vous plaît laissez un message dans les mots d'une syllabe ou moins et d'éviter l'exécution des condamnations. Vous pouvez également laisser un message en binaire utilisant les mots un et zéro ou oh. Merci.
Thank you for calling. We are unavailable to take your call at this time so have forwarded your call to a Babbage difference engine for parsing and transcription. To avoid errors please leave a message in words of one syllable or less and avoid run-on sentences. You may also leave a message in binary using the words one and zero or oh. Thank you.Essai de perdre ton temps en attente en ne pensant pas à un ours-polaire aux yeux bleus.
Try to spend your time on hold not thinking about a blue-eyed polar bear.Merci pour votre appel. Votre appel anonyme a été enregistrée et l'équipe de déminage a été envoyée à votre position. Aucune autre action n'est nécessaire, sauf si vous avez besoin d'une paire de shorts propre. Nous ne pouvons vous y aider.
Thank you for calling. Your anonymous tip has been recorded and the bomb disposal team has been dispatched to your location. No further action is required unless you require a clean pair of shorts. We cannot help you there.